Der japanische Gasthof Hiratakan liegt nur 1 Gehminute vom Busbahnhof Hirayu entfernt und bietet gemütliche Zimmer im traditionellen Stil, kostenfreies WLAN, Gourmetküche und geräumige öffentlichen Bäder mit natürlichen Thermalquellen sowohl drinnen als auch im Freien. Die Zimmer umfassen Tatamiböden, Papierraumteiler und japanische Futonbetten. Die Zimmer bieten zudem einen Sitzbereich, ein eigenes Badezimmer und einen TV sowie einen Kühlschrank. Im Hiratakan können Sie in den Thermalquellen entspannen oder eine Runde japanisches Schach oder chinesisches Mah-Jong spielen, die Sie an der Rezeption erhalten. Das Hotel bietet auch eine Gepäckaufbewahrung. Zum Frühstück und Abendessen können Sie im Speisesaal Spezialitäten der Region genießen. Der JR-Bahnhof Takayama liegt eine 60-minütige Busfahrt vom Busbahnhof Hirayu entfernt. Das Hiratakan befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang vom Park Okuhida Hirayu Otaki und eine 10-minütige Autofahrt vom Bärenpark entfernt.