Dieses Hotel in New Braunfels liegt 6 km vom Kindermuseum McKenna entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem Kühlschrank und kostenlosem WLAN, einen 24-Stunden-Snackshop und einen Außenpool. Das Hilton Garden Inn New Braunfels kombiniert texanische und deutsche Einflüsse mit amerikanischer Küche im Great American Grill, der Ihnen Frühstück und Abendessen serviert. In der Pavilion Lounge erhalten Sie abends Cocktails und Bier. Alle klimatisierten Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation und einem 37-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet. Jedes komfortable Zimmer verfügt über Annehmlichkeiten wie eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine sowie ein Bügeleisen/-brett. Im New Braunfels Hilton Garden Inn trainieren Sie im Fitnessraum oder nutzen das 24-Stunden-Businesscenter mit Fax- und Kopierservice. Der Wasserpark Schlitterbahn liegt nur eine 9-minütige Fahrt vom Hilton Garden Inn entfernt. Den Golfplatz Landa Park erreichen Sie nach 7,5 km.