Das Hotel Route-Inn Aizuwakamatsu liegt nur 5 Fahrminuten vom JR-Bahnhof Aizuwakamatsu entfernt und bietet Ihnen einfache, moderne Unterkünfte und ein kostenfreies Frühstück. Internetzugang (LAN) nutzen Sie in allen Zimmern kostenlos. Erfrischen Sie sich zudem in den geräumigen öffentlichen Bädern. Sie wohnen hier in modern eingerichteten Zimmern mit Annehmlichkeiten vom Flachbild-TV bis zum Kühlschrank, Bekleidung für die Nacht und Pflegeprodukten. Auf Anfrage erhalten Sie einen Luftbefeuchter und ein zusätzliches Kissen. Laptops mieten Sie an der Rezeption. Ein Münz-Waschsalon ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Entspannen Sie in den Massagesesseln und nutzen Sie kostenlose Computer. Das kostenfreie Frühstücksbuffet wird von 06:45 Uhr bis 09:00 Uhr im Speisebereich serviert. Im Restaurant Hana-Hana-Tei genießen Sie von 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr japanische Spezialitäten und Sake. Die letzte Bestellung wird um 21:30 Uhr aufgenommen. Sonntags bleibt das Restaurant geschlossen. Das Aizuwakamatsu Route-Inn Hotel befindet sich eine 10-minütige Fahrt von der Burg Aizu-Wakamatsu und 30 Fahrminuten vom Inawashiro-See entfernt. Sazaedo erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.